Eine Frau trauert um eine geliebte Person und hinterlässt ihr immer noch Nachrichten, ohne zu ahnen, dass die Handynummer inzwischen an einen gutaussehenden Mann vergeben wurde, der ihr Leid mitbekommt, sie dann kennenlernt und sich in sie verliebt, sich aber zunächst nicht traut, die Wahrheit über die nicht an ihn bestimmten Nachrichten zu enthüllen.
Kommt Euch diese Filmhandlung bekannt vor? Das ist der Plot von Karoline Herfurths Regiedebüt SMS für Dich aus dem Jahr 2016, der wiederum auf dem gleichnamigen Roman von Sofie Cramer basierte und 2023 als Love Again mit Priyanka Chopra Jones in der Hauptrolle neu verfilmt wurde. So weit, so gut. Ein Hollywood-Remake eines nicht-englischsprachigen Kinohits ist ja an sich nichts Unübliches. Doch diesen Monat startet bei Netflix ein anderer Film, dessen Handlung verdächtig nach SMS für Dich klingt, ohne dass er offiziell als Remake deklariert wurde. Schaut mal, ob Ihr gewisse Gemeinsamkeiten entdeckt.
In Voicemails for Isabelle spielt Zoey Deutch (Nouvelle Vague) Jill, eine junge Frau, die um ihre verstorbene Schwester Isabelle (Ciara Bravo) trauert und immer wieder deren altes Handy anruft, um eine Reihe sehr persönlicher und häufig urkomischer Sprachnachrichten zu hinterlassen. Sie weiß nicht, dass die Nummer inzwischen dem charmanten Immobilienmakler Wes gehört, gespielt von Nick Robinson (Love, Simon). Je mehr Wes Jill zuhört, desto mehr fühlt er sich zu ihr hingezogen.
Es ist nicht der Verlobte, den die Hauptfigur von Voicemails for Isabelle verloren hat, sondern ihre Schwester, und statt SMS sind es Sprachnachrichten (man muss ja mit der Zeit gehen!), aber ansonsten klingt die Romcom so ziemlich nach demselben Film. Wie weit die Ähnlichkeiten gehen und inwiefern er sich vielleicht doch von seinem offensichtlichen Vorbild unterscheidet, könnt Ihr ab dem 19. Juni herausfinden, wenn Voicemails for Isabelle auf Netflix veröffentlicht wird. Leah McKendrick (Scrambled) schrieb und inszenierte den Film. Neben Deutch, Robinson und Bravo spielen Lukas Gage (Smile 2), Gil Bellows (Scary Stories to Tell in the Dark), Nick Offerman ("Parks and Recreation") und Harry Shum Jr. ("Grey’s Anatomy") darin mit. Unten könnt Ihr Euch wahlweise den deutschen oder englischen Trailer ansehen.
Deutscher Trailer
Originaltrailer
Offizieller Inhalt:
"Jill verarbeitet den Tod ihrer Schwester, indem sie ihr Sprachnachrichten hinterlässt, in denen sie von ihrem chaotischen Leben in San Francisco berichtet. Als die Nummer neu vergeben wird, erreichen ihre herrlich offenen Nachrichten einen mysteriösen Immobilienmakler aus Austin."
Quelle: Netflix
